parabens pra você !

Halloooooooho (:
ja und jetzt ist Klein-Maren dezesete Jahre alt! und was ändert sich ? öhm, nichts (: aber egal, nen schönen Tag hatte ich trotzdem :D
ja, als ich am Morgen in die Klasse kam, ging erst mal das große TriTraTruLaLa um die eigene Person los (: als mir dann alle 50 Mitschüler gratuliert hatten, kam der Lehrer und drohte mir mich umzubringen (!), wenn ich mich jetzt nicht hinsetze, alles stand, aber ich musste mich hinsetzten. ok, nicht schon direkt am Anfang mit Lehrern anlegen (: kommt nicht so gut :D also zurück zu meinem Geburtstag. als der Lehrer dann nach vorne schmollen gegangen ist, weil keiner auf ihn hört, hab ich von nem Mädchen in meiner Klasse zwei Cupcakes bekommen, das sind so Tört'chn als Muffin getarnt mit ziemlich viel Brigadeiru (oder andere brasilianische Köstlichkeiten) obendrauf. ist ja auch egal, aufjedenfall hab ich mich sehr gefreut, das jemand an mich gedacht hat (: dann ging der Tag eigentlich ziemlich normal weiter, bis ich von der Pause zurück in die Klasse kam und auf dem Pult ne Schokotorte mit 17Kerzen stand und alle drumherumstanden und als ich kam für mich gesungen haben :D 'Parabens, pra você ...' ja und dann musste ich die Kerzen ausblasen und die Torte in 50 (!) Stücke teilen (: hat irgentwie funktioniert und alle haben was abbekommen (: nur sah die Klasse nach der Aktion aus wie ein Schlachtfeld und die Putzkolone konnte erstmal anrücken. und noch einen Haken hatte diese Aktion. alle die mich kennen, wissen wie ich aussehe wenn ich schokoladige Sachen esse. also lief ich mit schokoladenverschmierte Gesicht und Händen über den Flur um zu den Toiletten zu gelangen, nur wusste jetzt leider JEDER das ich Geburtstag habe und wollte mir gratulieren. also stand ich schokoladenverschmiert auf dem Flur und nahm gefühlte 2stunden Glückwünsche entgegen (: Peinlich. Peinlich.
ja und dann ist auch nichts weiteres spannendes passiert. Abends war ich dann noch mit Gabi auf [wer hätte es gedacht (:] einer Goodbye-Party. und wie alle anderen war auch diese ziemlich lustig (:

wie ihr seht, hatte ich einen ziemlich guten, brasilianischen Geburtstag (:
Beijocas
Maren

P.S. und für alle die nicht rechnen können: an meinem Geburtstag war ich genau einen Monat hier (: nur noch 10weitere Monate und ich bin schon wieder zurück in Germany :D

Uaahhh... ich hab Angst vor mir selber (:

Oi (:
ich kam heute ziemlich hungrig aus der Schule, guckte in den Topf und freute mich weil es das Essen gab, was es auch am ersten Tag gab, und das war total lecker gewesen. also musste das auch wieder total lecker sein. das war son übelestes zartes Fleisch in soner Tomatensoße mit Nudeln ! Mhhh...
So jetzt fragt ihr euch sicherlich warum ich euch das erzähle !? weil die Gabi mich heute Abend gefragt hat, wie mir das Essen heute Mittag geschmeckt hat. Und ich natürlich ganz begeistert das Fleisch gelobt, weil das so lecker war :D Ja ihr könnt es bestimmt schon ahnen. es war kein 'normales' Fleisch ! Irgentwann rückte Gabi dann mit der Sprache raus, was das ist! Tongue !! Zunge !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Uahhhhhhhhhhhhhhhh... ich hab Zunge gegessen ! O meo deus !! Zunge von ner Kuh ! Herzlichen Glückwunsch! aber wenn man mal überlegt die Zunge ist auch nur ein Muskel und 'normales' Fleisch ist auch nur ein Muskel. [Ja, ich muss mir das jetzt schön reden (: ] wenn es das nächste Mal Zunge gibt, bin ich echt geapnnt, ob 1.ich es überhaupt noch mal esse und 2. wenn ja, ob es noch genauso gut schmeckt, wenn ich weiß was ich da esse ! :D

Ja und neben der Zunge, hab ich noch wegen was anderem 'Angst' und zwar der Sprache, ich rede hier fast nur Englisch und mittlerweile denke ich auch schon auf Englisch, ich kann nicht mehr gescheit auf deutsch denken, es ist viel einfacher auf Englisch zu denken! Erschreckend! Und ich war heute mit der Gabi in der Mall, weil die da ne Freundin treffen wollte, die seit einem Jahr in Deutschland lebt und jetzt in den deutschen Ferien wieder in Brasilien war. ja und mit der hab ich dann deutsch geredet und es war echt schwierig für mich mit der deutsch zureden. ich hab einfach einen Monat kein deutsch geredet und jetzt sollte ich aufeinmal wieder deutsch reden! O me deus! sie fragte mich was und ich antwortete auf Englisch, irgendwann später [in meinen englischen Gedanken] ist mir dann aufgefallen, das ich auf englisch geantwortet habe ohne es zu merken!
Aber gut, ich habe ja noch mein deutsches Blög'chn in dem ich auf deutsch schreiben (und denken) kann :D

Achja.hatte ich euch schon erzählt, das hier keiner meinen Namen sagen kann !? ich bin jetzt die Mahen [wobei ihr das 'h' so richtig schön durch die Nase sagen müsst] ich erzähle euch das, weil mir heute Gabi und das brasilianische Mädchen das in deutschlland kebt erzählt haben warum. die Brasilianer können das 'R' nicht hinten im Hals sondern nur vorne im Mund sprechen. also versucht mal meinen Namen [Maren] normal zu sagen, dann werdet ihr merken das ihr das 'R' hinten im Hals macht, ja und das können die Brasilianer nicht! Traurig, aber wahr (: und deswegen sagen alle Maheeeeeen. oder sie rollen das 'R' ganz extrem mit der Zungenspitze vorne an den Zähnen. achja und Müller kann auch keiner sagen, das heißt hier Miller. also ich bin jetzt die Maheeeeeeen Miller. Nur damit ihr bescheid wisst :D

So jetzt aber husch, husch ins Bett'chn

Beijocas
Maren

Jaadii, Jaadii, Jaadii, Jaadii, Yeah. woh.Oh.Oh

Montagmorgen, 7.10Uhr alle sitzen noch halb schlafend im Klassenzimmer und dann kommt die Biologie-Lehrerin und die Party beginnt! Diese Frau ist einfach immer heißer, weil die immer so am schreien und singen ist (: Und 'Singen' ist das Stichwort! Weil das Bio-Zeug sprechend zu erklären ist langweilig, also singen! Ja ihr habt richtig gehört die Frau stellt sich vor die Klasse und singt uns die Biologie-Aufgaben. aber alleine singen ist auch noch zu langweilig, also müssen alle mitmachen. und so wird ganz spontan die Bio- zur Musikstunde (: Jadi, Jadi, Jadi, Jadi, Yeah, woh, Oh, Oh. nach der Stunde war echt keiner mehr am schlafen :D aber als dann der Geografie-Lehrer kam konnten wir alle unseren Schlaf nachholen. Ungelogen, jede Stunde schreibt der exakt das selbe an die Tafel. mal in Tabellenform, mal mit als Schaubild, sehr kreativ der Lehrer ! und immer alles mit 20.000 Pfeilen. Aber immer das gleiche. ich hab echt noch nie erlebt das man so lange auf einem Thema rumreiten kann :D und meine Mitschülerinnen haben mir erzählt das der schon seit Anfang des Schuljahres das gleiche an die Tafel schreibt [das Schuljahr fängt hier mit dem Jahr an und nicht wie bei uns im Sommer (: ] und sie meinten auch das der immer das gleiche erzählt. das kann ich leider (noch) nicht bestätigen (: also leider, weil ich gerne Portugiesisch verstehen würde und nicht leider, weil ich gerne das Gelaber von diesem Lehrer verstehen würde (:
Also gut, genug über Lehrer geredet. ich geh jetzt gleich mal essen, wenn Gabi und Carol vom Deutsch-Unterricht wieder kommen :D Mhhhmm... (;

Beijocas
Maren

Flop !

ein Satz mit X 'das war wohl nix' !
ich glaub dieser Satz beschreibt am besten den gestrigen Abend. als wir dort ankamen waren wir echt guter Laune und freuten uns auf nen Abend voller Spaß ! Dann gingen wir zu dem Türsteher, Pami (gabi's freundin) kommt rein. als nächstes Gabi. der Türsteher sucht und sucht ihren Namen auf der Liste, irgentwann geht sie dann zur Seite, ich hab aber gedacht sie wartet nur auf mich. ja ich drück dem Türsteher also meinen Perso in die Hand und dann erzählt er mir irgentwas auf Portugiesisch, aber alles was ich verstehe ist: das mein Name nicht auf der Liste ist! Hääää?! dann kommt Gabi zu mir und sagt mir das ihr Name auch nicht auf der Liste ist. Aber sie sagte, dass Pami, ja drin ist und wir auch irgentwie rein kommen werden. also gut. Warten. in der Zeit in der wir nun da rumstanden, sahen wir wie jeder zweite nicht reinkam , weil er nicht auf der Liste stand, also gut. dachte ich irgentwie werden wir schon noch reinkommen. im Laufe der Zeit, kamen immer mehr Leute, die ich auch schon kannte und irgentwie kamen alle rein. ob die nun auf der Liste standen oder nicht weiß ich nicht, aber irgentwie kamen alle rein. und alle die dann drin waren, haben immer wieder versucht uns auch reinzubekommen, aber vergeblich! irgentwann, nach 2Stunden oder so, verscheuchte uns dann der Türsteher vom Eingang weg und wir mussten gehen. Toll. Nun saßen wir da, hörten die Musik und konnten uns ausmalen, wieviel Spaß die anderen hatten. Aber was blieb uns anderes übrig als die Eltern von ner anderen Freundin von Gabi, die auch nicht reingekommen war, anzurufen und nach Hause zu fahren ?! Nichts. Genau. also endete der Abend damit, das Gabi und ich bedröppelt in der Küche saßen und Frustessen machten. Herzlichen Glückwunsch.
Aber nur damit ihr euch vorstellen könnt was ein 15.Geburtstag bedeutet. auf diesem Geburtstag waren nicht so um die 200Leute sondern um die 600 (!). alle Jungen trugen nen schwarzen Anzug. Ich glaube ich habe noch nie so viele schwarze Anzüge aufeinmal gesehen (: und fast alle Mädchen hatten das 'kleine schwarze' an und so 'halbe Meter'-High-Heels (: also als Fazit: es hätte ein verdammt, geiler Abend werden können, wenn nicht irgendso ein hässlicher Heini unsere Namen von dieser verdammten Liste gestrichen hätte !

Beijocas
Maren

JuHu !!! (:

Jihaaaaaaaaa (:
nach langem hin und her. Ja und Nein und Bla. hab ich es endlich geschafft. ich steh auf der Gästeliste für den 15.Geburtstag von nem Mädchen, dessen Namen ih nicht mal kenne, aber das spielt keine Rolle ! :D MuHaHaHa (: aber jetzt muss ich erst noch mal los, Schuhe kaufen (:
also für alle die sich jetzt wundern, warum so ein TamTam um einen 15.Geburtstag. Der 15.Geburtstag wird hier so großgefeiert wie bei uns ne prächtige Hochzeit (: so 150 bis 200 Leute und viel TamTam (:

so das wars auch schon wieder. ich wollte euch nur mitteilen, das ich jetzt auch geladen bin (:

Beijocas
Maren ♥

P.s. und Sonntag gibts dann den Bericht wie es war (:

Schule

Nur ganz kurz (:
das erste Bild wurde in der Mittagspause in der Shopping Mall aufgenommen, einfach nur weil der Zauberer da so doof rumstand :D
aber das zweite Bild ist warum ich schreibe (: das habe ich während des Spanisch-Unterrichtes aufgenommen. Ja. Während. nicht kurz vor Ende oder so. mittendrin (: um die Situation mal zu erläutern. der Pulk steht um den Klassen Computer und surft im Internet und falls ihr die Boxen oben auf dem Teil da seht, da ar ein Ipod angeschlossen und durch die komplette Klasse schallte in übelster Lautstärke irgentwelche Rap-Musik und ein Mädchen war auch am tanzen und zei andere Jungen versuchten sich gegenseitig mit Karate zu erledigen :D Ja.Ja. soviel zu dem Spanisch-Unterricht (: und wie ihr seht, steht der Lehrer daneben und lacht (: aber zu verteidigung der anderen brasilianischen Lehrern muss man sagen ganz so 'krass' ist es nicht in jedem Unterricht (:

Beijocas
Maren ♥

Wochenend und Sonnenschein (:

Und schon wieder ist ein Wochenende vorbei. es ist echt unglaublich wie schnell die Wochenenden immer umgehen. das sollte echt verboten werden :D
aber vielleicht sollte ich bei Donnerstag anfangen, weil ich da beim HipHop war und das war echt cool. ich werde da jetzt wahrscheinlich jeden Dienstag&Donnerstag hingehen, neben dem vielen Essen kann ein wenig Sport nicht schaden :P aber die HipHop-Tanzstunde war nicht das interessanteste an dem Abend. Danach hatte die Gabi nämlich Bauchtanz-Stunde und so 'Ausprobierfreudig' ich im Moment bin, hab ich Bauchtanz getanzt. Ja! ihr habt richtig gelesen. Bauchtanz (: es war echt ganz lustig, aber ich ar ein enig überfordert und so überlasse ich den Bauchtanz dann doch lieber den Leuten die das können (:
Ja und Freitag war dann endlich Wochenende (: und ich war mit der Gabi bei nem Freund der n paar Leute zum Fondue eingeladen hatte. ob ihr's glaubt oder nicht, es gab erst Käse-Fondue, dann das Fondue mit Öl [wie man das auch immer nennt (: ] und dann noch Schoko-Fondue (: es war echt lecker und nen lustiger Abend.
Samstag dann die nächste Goodbye-Party (: es gab erst Pizza und dann erzählten die mir was von Pizza dolce (süße Pizza) ! sie erzählten was von Früchtem und Schokolade auf Pizza. Hää ? Ketchup mit Pizza. ok. aber schokolade mit Pizza ? wie soll das gehen ? als die Pizza dolce aber dann kam, war es ein wenig anders als ich es mir vorgestellt habe. ich dachte an Pizza-Teig+Tomatensauce+Käse+Schokolade, aber es war nur der Teig+weiße Schokolade+Erdbeeren und ich hätte mich reinsetzten können. Das war so lecker :D :D MuHaHaHa (:
Ja und heute war ich mit der Gabi im Kino. im Film 'Origem' und jetzt stellt sich die Frage ob wir tatsächlich in der realen Welt oder im Traum leben !? ach, was ist das herrlich euch alle mal ne Runde zu verwirren (:
So und morgen heißt es für mich wieder um 5.45Uhr aufstehen und zur Schule gehen (:

Beijocas
Maren

Downtown (:

Hallö'chn (:
Ja, also gestern ist nichts großartiges passiert, deswegen hatte ich auch nicht geschrieben (: heute ist auch nicht viel passiert, aber ich wollt mich mal wieder melden :D
Wie ihr vielleicht wisst [oder auch nicht (: ] ist heute Mittwoch und das heißt, das ich bis den ganzen Tag Schule hatte und das in den ersten beiden Stunden wieder Tast geschrieben wurden :D Mathe und Philosophie. Im Mathetest hab ich doch tatsächlich eine Aufgabe verstanden und konnte sie sogar halb lösen :D ja, ich versteh immer mehr portugiesisch [zumindestens wenns geschrieben ist] :D aber den Philosophie text, hba ich kaum verstanden und was ich verstanden habe war stinklangweilig, irgentwas über die Philosophie der Naturwissenschaften und bla ... und dann bin ich eingeschlafen :D 50 andereSchüler sitzen mit rauchenden Köpfen über ihren Matheaufgaben und Maren schläft erst ma ne Runde :D aber danach war ich fit (: Ja und in der Mittagspause war ich mit n paar Mädels in Downtown um Mittag zu essen und zum ersten Mal hab ich die etwas andere Seite von Brasilien gesehen. an jeder Ecke, in jedem Hauseingang, und unter jedem Baum lagen irgentwelche Armen Leute und haben geschlafen oder gebetelt oder sonstwas :D aber das Essen war gut und billig (: hab für 4.50R$ [ca.2€] gegessen und getrunken (: und alles war voller Tauben und die Tauben sind hier noch viel agressiver als in jeder europäischen Stadt. Wir haben draußen gegessen [Ja, heute mittag war es so warm das man mit 2Pullis draußen sitzen konnte :D ] und wir waren noch nicht ganz aufgestanden, da kamen die ganzen Tauben angeflogen und hab jeden noch so kleinen Krümmel von unserem Teller aufgepickt :D
Ja und anch der Mittagspause hatten wir Sport, aber heute nicht normal sondern wir konnten uns aussuchen, ob wir Tanzen, skaten, tekwando oder pilates machen wollten und TaaaaaaaTaaaaaaaaaa ich habe mich fürs tsnzen entschieden (: und es hat echt Spaß gemacht, haben erst Samba, dann Salsa und Begode (ich weiß nur nicht ob das richtig geschrieben ist] getanzt. Und morgen hab ich bestimt Muskelkater in den Beinen, weil alle Tänze aus vielen, kleinen, schnellen Schritten bestehen :D aber das wars wert (:
Ja und nun bin ich auch schon fast wieder müde und geh gleich ins Bett!
Oh, eine Sache noch: ich hatte ja schonmal erwähnt, das die Brasilianer ihre Pizza mit Ketschup esssen und auch Milchbrötchen mit Ketschup müssen wohl ganz lecker sein, sonst würden das nicht so viele machen (: Also alle Mutigen an die Ketschup-Flache morgen früh gibt's nicht Nutella auf's Brot sondern Ketschup. Guten Appetit :D :D :D

Beijocas
Maren

Ich bin's mal wieder !

Sorry das ich so lange nicht mehr geschrieben habe, hatte aber einfach keine Zeit/Lust (:
Ja, also Mittwoch, Donnerstag und Freitag war ich [wer hätte das gedacht (; ] in der Schule. Und Mittwoch hatte ich auch nachmittagsunterricht. bin um 6.45Uhr vom Schulbus abgeholt worden und war um 18.30 uhr wieder zuhause. wer mitgerechnet hat, kommt auf den Schluss das ich 12Stunden (!) in der Schule war (: bin dann nurnoch ins Bett gegangen, weil ich so müde war :D
und Donnerstag wurde ich wieder um 6.45 Uhr vom Schulbus abgeholt, war aber um 13.00 uhr zuhause. die normalen Schultage sind also ganz ok (: und nachmittags habe ich nichts besonderes gemacht :D
Ja Freitag war ich morgens auch in der Schule und nachmittags war ich mit Gabi und nen paar Freunden von ihr im ShoppingCenter im Kino und wir haben 'Salt' geguckt (: ja, ich habe was verstanden, denn die Filme werden nicht in portugiesisch synchronisiert sondern sie sind englisch mit Portugiesischen Untertitel (: also war nebenbei auch noch ganz lehrreich :D
Und Samstag habe ich erstma geschlafen, geschlafen, geschlafen und geschlafen (: und dann bin ich auch irgentwann mal aufgewacht und was sah ich !? Richtig, die Sonne !!! ich hatte nämlich schon fast vergessen, das es die Sonne auch noch gibt (: denn die letzten Tage war das hier so kalt ihr könnt es euch nicht vorstellen. Es hat fast die ganze Woche Dauergeregnet und es war Mittwoch nur 2°C warm :D das wär ja alles nicht so schlimm wenn es wenigstens drinnen warm wäre. ist es aber nicht, denn hier gibts in keinem Gebäude Heizungen, also saßen wir in der Schule alle mit Drei Jacken + Uniform Jacke + drei Hosen + Mütze, Schal und Handschuhe (:
ähm, nun aber wieder zurück zu Samstag. es war nämlich wieder warm, von einem Tag auf den anderen war es aufeinmal um die 20°C warm (: Und am Nachmittag waren Gabi und ich dann auf nem AFS-Meeting (: also es war ein Vorbereitungstreffen für Gabi [für alle die es nicht wissen, die Gabi geht nächstes Jahr für ein Jahr nach Ösiland (: ] und das war ganz lustig da! Ja, und Abends waren wir dann auf der Goodbye-Party von Rapha (Gabi's bester Freund ), der für ein Jahr nach USA geht (: war auch ziemlich lustig :D
Und heute waren Gabi, Carol, Chris (der Freund von Carol aus der Schweiz ist Freitag gekommen), der Vater von Gabi und Carol und ich, essen [mein Gott, was ein Satz (: ] weil heute Vatertag ist (: [an dieser Stelle alles Liebe zum Vatertag, Papa (: ] und das war total komisch ( aber gut ), weil wir kamen da in dem Restaurant an und da standen Unmengen von Leuten vor und ich dachte nur 'Was ist denn hier los !?' Bis mir dann die Gabi erklärte, dass das immer so voll ist und das wir jetzt ungefähr ne Stunden warten müssen bis wir nen Tisch kriegen (: war aber nicht so schlimm, denn die Sonne hat ja geschienen (: ja irgentwann kamen wir dann auch mal rein und wir saßen noch nicht ganz am Tisch da kam schon das Essen und zum zweiten Mal an diesem Tag dachte ich 'Was ist denn hier los !?' aber das war son 'All you can eat' Restaurant und der Kellner hat einfach alles gebracht was es gab und alles gleich zweimal und der Tisch platze aus allen Nähten :D und der schleppte immer mehr an und es ist einfach so viel übergeblieben und das wanderte dann alles in den Müll und das war irgentwie voll die Verschwendung (: Aber das Essen war muito bom (sehr gut) :D

So das wars erstma wieder (:

Beijocas
Maren ♥

Oh. Mein. Gott ...

...
ihr könnt euch diese Schule nicht vorstellen.
1. ist sie rießig und zum Glück hat mich bis jetzt immer irgentwer dahin gebracht, wo ich hin sollte, sonst hätte ich mich wahrscheinlich gnadenlos verlaufen (:
2. in einer Klasse sind so um die 50Personen, die Klassenräume sind aber nur halb so groß wie in Deutschland ! also extrem voll und laut. und jeder hat ne Nummer, ich bin jetzt cinqüenta e um (51) (:
Ja, aufjedenfall kam ich heute morgen in die Klasse und jeder wollte mal gucken. ich weiß jetzt wie sich die Tiere im Zoo fühlen (: Ja dann gabs erst mal ne neue Sitzordnung, weil sonst alle miteinander reden. Das Problem ist jetzt nur, das man jetzt halt aufsteht und zur Freundin/Freund geht um mit ihm zu reden. Egal was der Lehrer grade vorne macht. Und alle die nicht durch die Klasse laufen, singen oder tanzen, die lackieren sich die Nägel, lesen ein Buch, lernen irgentwas anderes oder lassen sich sonst eine Beschäftigung einfallen (: ziemlich beliebt als Zeitvertreib ist auch das Handy, aber nicht wie in Deutschand versteckt unterm Tisch sondern so das der Lehrer das auch ja sieht :D alles halt ein wenig anders (: und was macht der Lehrer? der steht vorne an der Tafel und schreibt was an und hofft, dass die Schüler das abschreiben :D [JA! ich habe alles abgeschrieben. Ich brave Schülerin :D ]
Und morgen habe ich dann auch Nachmittags Unterricht und esse dann in der Schule. ich hoffe das schmeckt so gut wie zuhause (: und ich glaube ich wurde heute von 10 verschiedenen Schülern gefragt ob ich mit ihnen die Pause verbringen möchte, morgen mit ihnen zu mittag esse oder neben ihnen sizten möchte, also alleine war ich huete auf keinen Fall, ich hoffe nur das bleibt auch so :D

AchJa und heute Abend geh ich mit Gabi zum HipHop Unterricht (: endlich mal wieder tanzen (:

Bejocas
Maren ♥

An die Zwattendorfer:
Ich hab den Brasilianer nur einmal im Sekreteriat gesehen und kurz mit ihm gesprochen und ich glaube nicht, dass ich ihn bei den vielen Schülern nochmal wieder sehe. Wenn ich ihn aber nochmal sehen sollte, dann frag ich ihn :D

fast erster Schultag (:

Hallö'chn
heute morgen musste ich in aller hergottsfrühe aufstehen um in die Schule zu gehen. also ich wurde von Fernanada (meiner Ansprechfrau) abgeholt und wir sind gemeinsam zur Schule gegangen (: erstmal stellte ich fest, dass mn nicht einfach so in die Schule reinkommt sondern das man eine Karte benötigtet um durch son Drehkreuz zu kommen. ich hoffe mal das ich auch morgen sone Karte bekommen (: (also ihr koönnt euch das so vorstellen, wie im Chemiepark). Ja und dann sind wir ins Sekreteriat und mussten erstmal warten. in der Zeit hab ich mit so nem Brasilianer geredet, der grade aus Deutschland wiedergekommen ist und er erzählte mir dann das er in Hilden (!) gelebt hat. [Ach, wie klein die Welt doch ist (:] und einige Zeit später kam dann auch Marcus, begrüßte uns mit Küsschen und Umarmung und füllte alle wichtigen Unterlagen aus. und dreimal dürft ihr raten wer Marcus ist. Genau. einer meiner Lehrer. hier werden Lehrer mit Vornamen angeredet und wie alle Freunde auch mit Küsschen und Umarmung begrüßt (: es war schon ein bisschen strange, aber man fühlt sich gleich willkommen :D
Als dann alles erledigt war, waren wir Schuluniform kaufen. Die Jacke ist es echt. Das T-Shirt geht auch (ist zwar weit, aber ok), aber diese Hose ist echt grauenhaft. Schlaghose !!! ich hasse Schlaghosen (: aber ich bin ja nicht die eizige, die diese Hose tragen muss (: also ich werde es überleben :D [ich werde vielleicht auch später mal nen Foto machen, damit ihr alle mal ne Runde lachen könnt (: ]
Und am Nachittag war ich dann mit Carol im Supermarkt einkaufen und später dann noch mit Gabi im Balletkurs und hab echt Minderwertigkeitskompleze bekommen, weil sie so gelenkig ist (:
Und morgen muss ich dann zum ersten Mal in meiner neuen Schuluniform in meine neue Klasse gehen (: !

Bejocas
Maren ♥

Domingo !

Hello everybody (:
um erstmal nochmal zu gestern Abend zukommen. jetzt habe ich den Sinn dieser Feier auch verstanden. Das war eine ganz normale Goodbye-Party. ein Mädchen das bald für ein Jahr in die USA geht hat ne Abschiedsfeier gemacht. nur nicht bei sich zuhause sondern die hat ein ganzes Restaurant gemietet (: die ganze Familie und alle Freunde waren da und es war ziemlich laut. war aber ganz lustig. ist zwar immer ein bisschen blöd wenn alle um dich herum portugisisch reden und man selber kein Wort versteht, aber bis jetzt habe ich mich nie ausgeschlossen gefühlt obwohl ich nicht mitreden kann, also alles in einem ganz gut (;
Ja und heute morgen haben wir (also Gabi, Carol und ich) in den tiefen der Schränke nach Kinderbüchern geschaut, die ich lesen kann! und nun türmt sich in meinem Zimmer ein Haufen von Kinderbüchern mit denen man die Tiere, die Farben und all solche Sachen lernen kann :D ist aber echt ganz hilfreich um ein wenig portugisisch zu lernen (:

und am Nachmittag waren wir dann shoppen. (Ja, hier haben die Shoppnig Malls auch an Sonntagen geöffnet) ! Falls es euch interessiert ich habe ein Oberteil, eine Kette und Havaianas (Flip-Flops) gekauft :P
und heute sind mir viele Sachen aufgefallen die echt komisch (also anders) sind hier in Brasilien:
1. es gibt nur Einbahnstraßen. es ist echt komisch aber in jeder Straße darf man nur in eine Richtung fahren. wie man hier ans Ziel kommt ist mir bis jetzt ein Rätsel. und insgesamt ist die Fahrweise der Brasilianer eher gewöhnungsbedürftigt (: gestern meinte Gabi zu mir, dass ich mich hinten nicht anzuschnallen brauch, weil es ja die Vordersitze gibt :D aber ich schnall mich doch trotz Vordersitze lieber weiterhin an (:
2.Pizza isst man hier mit Ketchup und Senf ?!?!?! das passt doch einfach überhaupt nicht zusammen, aber gut. jeden wie er will (;
3. auf dieser Fete gestern kannte ich einfach garkeinen (woher auch (: ) aber jeder hat mich wie jeden anderen auch mit Küsschen und Umarmung begrüßt. es war ein bisschen strange aber auch ganz niedlich (: und selbst die Kellnerin wurde zum Abschied mit einem Luftküsschen verabschiedet, das fand ich echt ziemlich drollig (:

Achja und morgen ist mein erster Schultag. um 7 (!) uhr morgens werde ich von meiner Ansprechfrau abgeholt und dann gehen wir erstmal Schuluniform kaufen und ich glaube dann muss ich auch sofort in die Schule (:

So das wars dann erstmal wieder
Bejocas
Maren ♥