Donnerstag, 28. Oktober 2010

Hilfe !! :D

Ich glaube die brasilianische Luft bekommt mir irgendwie nicht!
Ich war heute mit anderen Austauschschülern in sonem All-you-can-eat-Restaurant, wo man für 6R$ (3€) so viel essen konnte wie man wollte (: ja, manchmal kann Brasilien auch billig sein (:
Naja, was ich euch eigentlich mitteilen wollte ist, dass ich (JA ICH) Feijao (Bohnen) gegessen habe und feststellen musste, das das Zeug eigentlich total lecker ist (: Ja, ich weiß ich werden jetzt alle kopfschüttelnd vor euern Computern sitzen und denken, dass kann nicht die Maren geschrieben haben. Ist aber so :D haha (:
Achja und ich musste mal wieder feststellen, dass sich deutsch sprechen verdammt falsch, komisch anfühlt, ach ich kanns nichts beschreiben, aber es ist echt besser englisch oder mittlerweile auch portugiessich zu sprechen :D



Beijoooos

Mittwoch, 20. Oktober 2010

Dia das Crianças (:


Hallo,
Erinnert ihr euch noch, dass ich euch erzählt habe, das letzten Sonntag 'Kindertag' war !? Ja, und deswegen waren schon die ganze Woche Hüpfburgen, Trampoline und ähnliches in der Turnhalle, in der Schule aufgebaut. Aber ich dachte halt, dass es nur für die 'Kinder' wäre, aber heute kam der Sportlehrer mit der Ansage: Lasst uns spielen gehen, Kinder! Aber wie ihr euch vielleicht vorstellen könnt, war es übelst lustig und hat wahnsinnig Spaß gemacht :D JaJa, wahrscheinlich werden wir wohl immer Kinder bleiben :P
Ach ja und nen kleinen Schock habe ich heute auch erlitten, als ich die Shopping-Mall betrat. Stand da doch tatsächlich ein TANNEBAUM (!) und die Weihnachtsdekoration hing auch schon an der Decke! Hab ich was verpasst ? Ich dachte, wir hätten mitte Oktober und nicht Dezember (:

So, das wars auch schon wieder (:
Beijooos
Maren

Sonntag, 17. Oktober 2010

Typisch deutsch !

Ich war gestern Abend mit Freunden in der 'Bar do Alemao'. Und wie ihr euch vielleicht vorstellen könnt, war das so richtig bayrisch! Was stand da so auf der Speisekarte ? Richtig, Sauerkraut, Eisbein, Kassler, Weißwurst,Hackepeter und und und .... und auch einige Sachen, wo ich mir überhaupt nichts drunter vorstellen konnte (: also auf einer deutschen Speisekarte hätte ich mir ne Currywurst, nen Döner und nen Schnitzel gewünscht :D haha. aber das Essen war echt sehr gut (: auch wenns bayrisch und nicht deutsch war :D Schließlich gehört Bayern ja nicht zu Deutschland, wie wir alle wissen (:
Achja, und ich hab mich das erste Mal so richtig verlaufen (: Ich wollte nur zum Haus von Fernanda (meiner Ansprechfrau von AFS) laufe, weil da ein AFS-Meeting war. und ich bin gelaufen, gelaufen, gelaufen und gelaufen und nach ner halben Stunde war ich mir fast sicher, dass ich mich verlaufen hatte, weil ich die Umgebung noch nie gesehen hatte. aber ich wollte nicht aufgeben, vielleicht tauchte ja wie durch ein Wunder das Haus noch auf (: also lief weiter und weiter. kam irgentwann in das historische Center der Stadt (was übrigens sehr schön war :D) dann gabs auch noch nen Praca de Tiradentes (wenn Laura das liest, nen lieben Gruß an dieser Stelle), naja und irgendwann kam ich dann bei Shopping Mueller aus. Ja hier gibts ein ShoppingCenter das so heißt wie ich. Das Problem war nur das es irgendwie am ganz anderen Ende der Stadt liegt, als das Haus wo ich ursprünglich hin wollte :D Aber wenigstens wusste ich jetzt wo ich war und konnte Fernanda anrufen, ihr sagen das ich mich verlaufen hatte und sie konnte mir dann ne SMS mit ihrer Adresse schicken und ich konnte mich in ein Taxi setzen und zu ihr fahren (: Halleluja :D mit anderthalb-Stunden Verspätung kam ich dann auch mal an (: aber man soll ja immer die positive Seite betrachten, Ich hab echt viel von Curitiba gesehen :D haha (:
Es hat sich auch in Brasilien nicht geändert, dass mein Orientierungssinn, dem einer Bockwurst gleicht :D

Beijooos
Maren

Samstag, 16. Oktober 2010

Bolo de Chocolate (:

Hallo alle zusammen (:
wollte euch nur mal kurz das 'Baby' von Carol und mir vorstellen: Bolo de Chocolate!! Carol und ich haben Donnerstag ein wenig Langeweile geschoben und dann haben wir halt mal nen Schokokuchen gebacken. Muhahaha. Und er war (und ist) so lecker wie er auf den Fotos aussieht :D
Achja und warum erzähle ich euch Heute (samstag) was ich Donnerstag gemacht habe ?! Richtig, weil wir kein Internet hatten ... und das 2ganze Tage nicht! Ufff ... 2Tage klingt zwar nicht so schlimm, aber ich habe mal wieder gemerkt wie wichtig das Internet in unserem Leben geworden ist (: Aber gestern war echt hart, gefühlte minus20°C und den ganzen Tag Regen ... Naja irgentwie habe ich es überlebt :D haha (:

Beijos
Maren

P.S. das andere Bild ist 'Originalgröße'. Ich stehe auf keinem Hocker oder so und Carol macht sich auch nicht irgentwie kleiner :D
Muhahaha. Ich Riese! (:

Dienstag, 12. Oktober 2010

Muhahaha (:

Ihr Ollen habt jetzt erstmal schön 2Wochen lang Ferien ... ich hab nur Montag und Dienstag frei, weil Kindertag ist. Ja, sowas gibt es hier (:

Naja, aufjedenfall war ich Sonntagabend auf dem 15.Geburtstag auf dem ich eingeladen war. Als ich noch zuhause war, kam ich mir ziemlich aufgebrezelt vor, aber als ich da ankam war ich ziemlich underdressed .... Alle Mädchen schön im Satin-Kleid verpackt, rappelkurz oder bodenlang und alle Jungs, Schwarzen Anzug mit Schlips und Kragen (:

So dann gings irgentwann los. Die 15 besten Freundinnen von dem Mädchen, das Geburtstag hatte, hatten alle türkisfarbene, lange Kleider an, dann wurde mit Junge im Arm einmaschiert und mit Kerze in der Hand zu einem Gang aufgestellt und dann kam das Geburtstagskind im langsamen Walzer (oder was immer das war) angetanzt und pustete eine Kerze nach der anderen aus und jedes 'ausgepustete Pärchen' fing dann auch an zu tanzen und als dann alle Kerzen ausgepustet waren, sprang die Musik von langsamer Walzer-Musik zu Party-Mukke um und alle sprangen auf und fingen wie die bekloppten an zu tanzen. Jaja, das ist Brasilien (: und damit war der offizielle Part beendet und alle offiziellen Fotos gemacht und die Party konnte losgehen. haha. Das hieß für den männlichen Teil der Gäste, Jacke ausziehen, Krawatte abmachen und Hemd einwenig aufknöpfen und für alle Frauen die nicht mehr leiden wollten, durften ihre hohen Schuhe ausziehen und auf Socken tanzen (: hahaha. Die Brasilianer sind schon ein wenig verrückt (:

Achja und auch Omi und Opi haben bis spät in die Nacht getanzt. sehr süß, fand ich :D

Beijoooos

Maren

Mittwoch, 6. Oktober 2010

Ich werde Filmstar !!!

was ein schöner Titel! findet ihr nicht ? ganz stimmen tut es nur leider nicht (:
naja, aufjedenfall müssen wir für die Schule nen Film drehen und da meine Gruppe zu wenig Schauspieler hatte, musste ich ne kleine Rolle übernehmen. mit Sprechen (: in Portugiesisch versteht sich (: die Sprechdingsdongs wurden aber größtenteils von den anderen übernommen, sodass ich nur 'Vamos dancar' (lasst uns tanzen) schreien musste, dabei aufspringen und anfangen zu tanzen. sehr lustig !!! :D naja ist ja nicht so schlimm der Film wird ja nachher nur vor der ganzen Stufe aufgeführt und die Stufe besteht ja nur aus 10Klassen mit jeweils 50Leuten. also halb so schlimm !!! hahaha! Peinlich :D
Naja, also mit dem Film waren wir Samstag, Sonntag und auch heute beschäftigt und ich glaube jetzt sind so weit alle Szenen im Kasten (: aber jetzt fängt erstmal die richtige Arbeit an, alles zusammenzuzimmern und so (:
achja und weil wir sone große Gruppe waren, müssen wir zwei Filme machen, also doppelte Arbeit :D hahaha.
naja, aufjedenfall mussten wir heute für eine Szene auf den Friedhof. hatten aber leider nur ein Auto, waren aber 7Personen + Fahrer! also haben wir uns mit 6(!)Personen auf eine Rückbank gequetscht !!! sehr bequem (: 2personen in den Fußraum und die restlichen vier, gestapelterweise auf die Rückbank (mit eingezogenen Beinen, versteht sich, weil der Fußram ja schon voll war) :D sehr lustig wurde es dann als auf dem Rückweg auf einmal die Polizei auftauchte und die Mutter nur 'Policia' schrie, wir wie die Doofen kreischten und drei Köpfe zu versteckeen versuchten. zum Glück war die Polizei aber beschäftigt und beachtete uns nicht weiter. Schwein gehabt :D
Wenn die Filme fertig sind, werde ich sie vielleicht, also wenn das geht, hier hochladen. dann könnt ihr meine Schauspielerischen Talente bewundern :D haha.

Beijoooos
Maren

P.S. auf dem Bild wird grad ein Geist geschminkt :D